A la hora de los balances

A la hora de los balances, siempre caprichosos -¿por qué habrán consultado a este y no a este otro?, ¿por qué habrá hecho esta pregunta en vez de aquella?- esta vez nos ha ido muy bien. Y si bien no lloramos amargamente cuando el pacto entre prensa y formadores de opinión nos relega, nos abandona o mira para otro lado, nos pone contentos cuando, al revés, valora todo lo que estamos haciendo.

Este año nos fue así:

En la "Nueva encuesta a la literatura argentina", publicada en la revista Ñ el 19 de diciembre, quedó seleccionado entre Los libros de la década "Osvaldo Lamborghini, una biografía", de Ricardo Strafacce, publicado en 2008 por Mansalva con el apoyo de este Centro cultural.

En "Un año en la cultura de Rosario. Escritores, artistas, críticos y periodistas opinan sobre lo mejor del 2009 y sobre las expectativas para 2010", publicada en el suplemento Señales del diario La Capital el domingo 27 de diciembre, se destacan las exposiciones de Gerhard Richter, Norberto Puzzolo, El Club del Dibujo, Diana Aisemberg, Daniel García, todas en nuestras Galerías, "40 años del Rosariazo" -que hicimos conjuntamente con el Museo de la Ciudad y el Museo de la Memoria-, el ciclo Estéticas de la dispersión, coordinado por Franco Ingrassia, el Festival Internacional de Poesía, que hicimos junto con la Municipalidad y la Provincia, con el apoyo de la red de Centros de la Aecid, el Festival Latinoamericano de Video, que contó con nuestro apoyo, la reapertura del cine El Cairo, que también contó con el apoyo de la cooperación española y la publicación de "Intemperie", de Roger Pla, que sacamos en conjunto con la Editorial Municipal de Rosario. Uno de los encuestados, además, señaló que "más que ponderar el acontecimiento del año (me parece) necesario destacar el espacio que programó a lo largo del 2009 los actos culturales más significativos de la ciudad. Este, sin dudas, ha sido el Centro Cultural Parque de España que tuvo una programación de lujo".

En "2009. Año de acontecimientos culturales", publicado en Rosario 12 el sábado 2 de enero, distintos encuestados destacaron el ciclo Bienvenidos a la luna, el concierto de Luis Alberto Spinetta en las Escalinatas, los Festivales de Poesía y de Video y la reapertura de El Cairo.

En "El arte rosarino venció las pestes", publicado el 5 de enero en Rosario 12, Beatriz Vignoli entiende que "la muestra de Norberto Puzzolo le disputó el título de "muestra del año", que desde estas páginas se propuso a mediados de año, a la antológica de Diana Aisenberg titulada Escuela y curada por Roberto Amigo. El mote les cabe a ambas con igual justicia. Una tercera, la de Daniel García, podría llevarse la corona si no fuera porque le faltó curador. El que las tres hayan tenido lugar en el CCPE habla muy bien del lugar, que se arriesgó con propuestas nada convencionales como la Novela del Dibujo y una muestra de arte curada por Max Cachimba para conmemorar a Galileo Galilei y la llegada del hombre a la Luna. Allí también pudieron verse envíos internacionales como la antológica individual de Gerhard Richter y la edición local de la Bienal del Fin del Mundo".

Finalmente, en "El cronista que vino del Caribe", una reseña publicada en Señales sobre el libro "La nave del olvido", de Edgardo Rodríguez Juliá, que editamos en conjunto con Beatriz Viterbo Editora, Rubén Chababo anota que se trata de "uno de los mejores libros de crónicas editados en 2009".

Por otra parte, el conteo de público 2009 nos da un total de 40.443 visitantes a este Centro cultural -a actividades propias. El mismo conteo, en 2008, nos dio un total de 24.831 visitantes. El número ha crecido en un 62%.

Estamos contentos y así nos vamos de vacaciones. ¿Todos? No. Galerías sigue abierta todo enero, en su nuevo horario de 17 a 21, con la exposición Bandido, de Daniel García.

Y nosotros nos reencontramos en tres semanas.

Miren Eraso

Un correo informa de la muerte de Miren Eraso. La conocimos en Donostia, hace dos años, cuando en una reunión de directores de Centros culturales de España nos llevaron a conocer Arteleku, el extraordinario Centro cultural y residencia de artistas que Miren dirigía entonces, después de haber sido responsable de su área de documentación y editora de la revista Zehar, que publicaba el mismo Centro. Nos gustaba Miren: su claridad conceptual, sus ideas. El año pasado, en Sao Paulo, Miren fue invitada a participar en un encuentro de una red de residencias de artistas promovida por el Centro Cultural de España en esa ciudad y allí se establecieron vínculos importantes con nuestra ciudad: con la residencia El Levante y con este mismo Centro cultural, y juntos la invitamos a Miren a Rosario a que viniera, en octubre, a trabajar con los amigos de El Levante y dar una charla aquí, en nuestro Túnel 4: El efecto Guggenheim: Bilbao, New York, Bilbao. Había, en Miren, algo de resistente a los mega-proyectos culturales, a esas "historias de seducción" entre la economía y la política en las que la cultura sólo terminaba poniendo la ropa de cama. Con ese recelo, hace dos años, en Donostia, miraba el levantamiento del proyecto de La Tabacalera, en su misma ciudad, y los devastadores efectos que, Miren pensaba, eso podría traer a proyectos más pequeños, más hechos con el cuerpo, como era el caso de Arteleku. Sobre esas cosas hablamos aquí arriba, en la Videoteca, una mañana de octubre, después de que nos contara, con ese calmo entusiasmo que parecía ser su marca de acción, su nuevo trabajo en Vitoria y el proyecto editorial VIVA que, pensaba ella entonces, podía empezar desde acá, desde Rosario.

Miren Eraso nació en Donostia, tenía 49 años y era licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona, con una especialización en gestión documental en la Pompeu Fabra.

La vamos a extrañar.

Dulce y felíz

El viernes 11, después de las diez, hay fiesta en el Patio. Viene Martín Buscaglia -autor de esa linda canción que cantábamos un verano "ir y volver, ir y volver e ir"- con los Bochamakers, entre los cuales están los mitológicos hermanos Ibarburu. Entre paréntesis, pregunta del "ambiente": ¿por qué los Ibarburu tocan con este, y con el otro, y con el otro más? Respuesta: porque son grandes instrumentistas, grande músicos y muy buenas personas. En la fiesta, después del uruguayismo avant-garde, un poco de baile -no compulsivo, que se mueva el que quiera. Y ojalá que todo sea dulce y felíz.

Unos premios que nos alegran un montón

El lunes que pasó la Asociación Argentina de Críticos de Arte entregó los premios a las Artes Visuales y a la Critica 2007/08. Los premios nos alegraron todos, porque muchos de los artistas, críticos e instituciones premiadas son amigos y compañeros de este Centro cultural. Pero mentiríamos si no anotáramos que hubo tres de esos premios que nos alegraron más. Uno, el premio
“Ernesto B. Rodríguez” a la trayectoria de un fotógrafo, que para el período 2008 recibió Norberto Puzzolo; otro, el “Blanca Stabile” al comentario crítico, que en 2007 ganó "Se huele la pintura fresca", de Beatriz Vignoli, publicado en el Rosario 12; y el tercero el “Julio Payró” a la entrevista, que en 2007 obtuvo el reportaje a Miguel Rep “Hemos pasado de proclamar la imaginación al poder a entronizar el poder de la imagen”, de Rubén Chababo, publicada en Lucera, la revista que entonces sacaba este Centro cultural.
Descontadas las razones de la alegría agregada por el premio que recibió Rubén, cabe aclarar las de las otras dos: de Norberto Puzzolo cerramos el 1 de noviembre su exposición El devenir de la mirada, curada por Rodrigo Alonso, y ya en 1993 había expuesto aquí Obra fotográfica 1983-1993, por lo que sentimos, sin querer apropiarnos de nada que nuestro no es,que una partecita de esa trayectoria finalmente galardonada, está relacionada con este Centro cultural. Y en cuanto a la reseña de Beatriz, vale aclarar que refiere a la exposición "La espiral de Moebius o los límites de la pintura", que hicimos en nuestras Galerías entre agosto y septiembre de 2007, curada por Claudia Laudanno y que la nota de Beatriz empezaba así: "Desde el pasado viernes, en los túneles del Centro Cultural Parque de España ha vuelto a sentirse un fuerte olor a pintura fresca como hacía dos décadas que no se olía en Rosario".

Así que si nos ven contentos por la calle, ya saben por qué es.

Muchas gracias, amigos

El viernes 13 de febrero, temprano, Luis Alberto Spinetta probaba sonido en Escalinatas mientras el sol caía como plomo y unos jóvenes, muy jóvenes, aplauden el final de una toma y Luis, como si recién se diera cuenta de que hay "alguien" a su alrededor, levanta la vista, sonríe como si lo aplaudieran por primera vez -y los aplausos llegaban de lejos, como una lluvia sobre un techo de zinc- y dice: "muchas gracias, amigos". Nos gustaría, ahora que termina el año, decirles, como Luis, cuando el año recién empezaba, “muchas gracias, amigos”.
Gracias por acompañarnos en Galerías, en Madrid Mirada, la hermosa exposición curada por Manuel Sendón y Xosé Luis Suárez Canal y compuesta por trabajos de catorce fotógrafos latinoamericanos, entre ellos Graciela Sacco; en Frágilmente, de Gladis Desumvila y Marisa Gallo; en el tramo rosarino de la Segunda Bienal del Fin del Mundo; en la muestra de Diana Aisemberg curada por Roberto Amigo; en ¡Viaje con nosotros!, el recorrido por el cómic español contemporáneo diseñado por Jorge Díez y Jesús Moreno, precioso regalo que nos mandó la Seacex en septiembre; en la poderosa El devenir de la mirada, del querido Norberto Puzzolo cuya obra, que todos creíamos conocer, se nos reveló como nueva a partir de la lectura de Rodrigo Alonso; en La novela del dibujo, la exposición-concepto del Club del Dibujo, guionada y editada por Claudia del Río; en dos cuadrados, la reunión cumbre de Darío Homs y César Baracca; y en esa felicidad para todos que fue Survey, de Gerhard Ritcher, el tan esperado envío del IFA y del Goethe Institut. Y gracias adelantadas a todos quienes nos acompañarán en Bandido, la antológica de Daniel García que inauguramos este viernes 4 de diciembre.
Gracias, también, a todos los selenitas que se pusieron a mirar la luna a través de la lente del periscopio de los artistas: de los repertorios lunares de Jorge Fandermole, Ethel Kofman y Juan Carlos Baglietto; de la selección de películas lunares que preparó Pablo Crash Solomonoff; de los veintiséis artistas lunáticos, entre ellos el gran Juan Grela, invitados por Max Cachimba a la exposición Bienvenidos a la luna; de los cuentistas góticos de terror, leídos a la luz de la luna por Alberto Laiseca; de la versión del Pierrot Lunaire de Arnold Schoenberg, de Alicia Terzian y el grupo Encuentros; de los conciertos, contaminados por sus propios nombres, de Prietto viaja al cosmos con Mariano, Benigno Lunar y Los Astronautas; de los poetas lunares seleccionados por Mirta Rosenberg y Liliana García Carril publicados en un número también lunar de Transatlántico (gracias, también a todos sus lectores).
Gracias, claro está, a todos los tangueros que vinieron a escuchar con cariño a Natalia González y a Sergio Rivas, a Victor Parma, a Haydée Schwartz, a Pepe Ferrer, a Ezequiel Diz, y con devoción al maestro Néstor Marconi.
Y a los jazzeros que escucharon la primicia de Brad Mehldau y a los que escucharán la de D'3, el trío de Jorge Pardo, Francis Posé y y José “Roper” Vázquez, que tocarán con el Chivo González, Mariano Loiácono y Francisco Lo Vuolo.
Y a los folcloreros que escucharon al Negro Aguirre con Francesa Ancarola, a los que escucharon a Raúl Barboza y a los que escucharon a Juan Falú.
Y al público circunspecto de las conferencias, ese que con atención participó de las charlas de Gerardo Mosquera, Horacio González, Eugenio Zaffaroni, Laura Baigorri, Ana Longoni, Pablo Schanton, Damián Tabarovsky, Sergio Raimondi, Lucrecia Martel, Franco Ingrassia, Rafael Cippolini, Alberto Campo Baeza, Miren Eraso, Sergio Chejfec, María Moreno, Matilde Sánchez, Pablo Montini y Marcelo Villafañe
Gracias al público joven que acompañó a los jóvenes artistas del ciclo Joven y efímero, a Dani Umpi y a Jerónimo Saer y a todos los que se presentaron a la convocatoria.
Gracias a los madrugadores del domingo que vinieron como en procesión a escuchar el ciclo El piano y las formas musicales, pensado todo y ejecutado en parte por Aldo Antognazzi.
Gracias a los cinéfilos que participaron de la Muestra Nacional de Cineclubismo, del estreno de Bienvenidos a 1968, de Florencia Castagnani, del ciclo de nuevo cine chileno, de la nueva edición del Bafici, del Festival Latinoamericano de Video, del Festival de cine y video lesgai, del estreno de La Juncal, de Juan Manuel Alonso, del estreno local de No reconciliados, de Marcelo Expósito.
Gracias al mitológicamente exigente público de teatro local que vino a ver (y aprobó)La omisión de la familia Coleman, 4.48 Psicosis, Comedia sin título, Un mismo árbol verde, El Rutilante Cabaret, Othello y, en las derivas del teatro hacia la danza y los títeres, a Joan Baixas y a Olga Mesa -dos invitados de honor de este Centro, Migraciones, producida por nuestros centros hermanos de San José de Costa Rica y El Salvador, Sonus y Dolce far niente.
Gracias, también, al Ministerio de Innovación y Cultura de la provincia de Santa Fe por habernos invitado a acompañarlos en la reapertura del cine El Cairo, ahora con ese hermoso subtítulo: cine público.
Gracias al Museo de la Ciudad y al Museo de la Memoria por habernos acompañado en la gran exposición Rosariazo, curada por Pablo Montini.
Gracias a los amigos del MUSAC por haber elegido a Rosario como una de las sedes de su exposición Huésped, y al Macro y al Castagnino por hospedarla.
Gracias a los lectores y a los editores de los libros cuya publicación acompañamos este año:La nave del olvido, de Edgardo Rodriguez Juliá, Veinte años de poesía argentina y otros ensayos, de Paco Urondo, Crítica del testimonio. Ensayos sobre las relaciones entre memoria y relato, editado por Cecilia Vallina, Intemperie, de Roger Pla e Imaginarios comunes, de Fernando Tolosa.
Gracias a los artistas cordobeses de FAC!
Gracias al Distrito Sudoeste, por haber aceptado nuestra donación de una biblioteca de libros de literatura argentina.
Gracias a la Isla de los Inventos, por alojar a Joan Baixas y por hacer con nosotros el taller de construcción de telescopios.
Gracias a los jóvenes electrónicos de Fuss!
Gracias a los asistentes al curso Estudio D.I.Y, y a su equipo docente, Ramón Parramón, Key Portilla-Kawamura, Ali Ganjavian y Vanesa Freixa, y al programa Acerca, por acompañarnos.
Gracias a Raúl D'Amelio y a Fernanda Calvi por aceptar nuestra invitación a participar en el Programa de Excelencia en Gestión Cultural, organizado por el Cceba.
Gracias a todos los asistentes a nuestros talleres, sobre todo a los chicos, por fin los chicos en el Centro cultural, y a quienes los dictaron: Graciela Molina, Silvia Lenardón, Yenni Mata, la Cooperativa de Trabajo de Animadores de Rosario, Olga Mesa, Joan Baixas, Javier Carricajo, Lux Linder, Fernanda Laguna, Julián Usandizaga.
Gracias a los asistentes al Festival Internacional de Poesía de Rosario, y a todos los centros de la red de Centros de la AECID que nos acompañaron en la que ha sido la primera edición del Festival de la que participamos como co-organizadores. Gracias a los curadores y a los poetas. Gracias a los centros culturales de Rosario y a los centros culturales de España en Buenos Aires y en Córdoba, todos compañeros siempre.
Y gracias a Luis, por habernos dado en febrero esa lección de humildad que es siempre un agradecimiento.

Nuestra extravagante Pin-up girl

Creo que no hablamos todavía de la extraordinaria jornada de septiembre "Estéticas de la dispersión", pensadas por Franco Ingrassia y de la que participaron Ana Longoni, Sergio Raimondi, Damián Tabarovsky y Pablo Schanton, quienes debatieron sobre "las relaciones entre las producciones sensibles -o artísticas- y un mundo precarizado y regido por la lógica del mercado que desplazó al Estado" (Ingrassia dixit). Pues bien: túnel 4 lleno, gente entrando y saliendo, Schanton poniendo unas cancioncitas para que viéramos hasta dónde habíamos llegado, Raimondi golpeando la mesa mientras decía "ese es el problema" (luego de una pregunta del público sobre Gelman, los premios, el mercado de la poesía, que también lo hay)... No solo estuvo bien mientras duró, sino que las conversaciones y los minidebates continuaron en blogs, correspondencias y -esto no podemos saberlo, pero lo sospechamos- en las cabezas de la personas, en este caso bajo la forma célebre del monólogo interior. Sensible a la ebullición, Ingrassia propuso segunda vuelta, con dos que iban a ser de la primera pero no pudieron venir: la directora de cine Lucrecia Martel y el crítico de arte Rafael Cippolini. Rafael, claro, es un amigo de la casa. Pero a Lucrecia nos impusimos recibirla con honores: chica de tapa de la programación de noviembre. Bienvenidos los dos. Y ustedes claro está, este jueves, a las 20.

Autopista cultural Córdoba-Rosario

La cosa fue así: me llama Pancho Marchiaro, el director del CCE de Córdoba y me dice -de esto hace varios meses- que acababa de salir un libro, una antología de escritores cordobeses, Es lo que hay, que había hecho y prologado Liliana Lardone, publicado por la editorial Babel con el apoyo del Centro y que, quería Pancho, nosotros acompañáramos también bajo la forma de una presentación. Ya se ha hecho extensamente público lo reacios que nos hemos puesto con el género, que consideramos que merece su abolición. Pero, claro, cómo decirle que no a Pancho... Entonces decidimos, como una manera de contribuir a dicha abolición, reemplazar el género con formas más creativas y convocantes. De esa decisión surge FAC! (Factoría de Arte Córdoba),una invención de Luz Novillo Corvalán y Juan Cruz Sánchez Delgado (los cordobeses, mandados a hacer para la apellidación doble, preferentemente castiza) que consiste en una serie de intervenciones, performances, proyecciones y ambientaciones sonoras. Vienen, como no podía ser de otra manera, algunos de los más destacados nuevos artistas cordobeses, esos que nosotros aun no conocemos bien, porque usamos menos la autopista cultural Rosario-Córdoba que lo que usamos las que nos llevan y traen de Santa Fe o de Buenos Aires. Nosotros, todos, acá, con los cordobeses, a ver qué onda. Esperemos que todos los que reventaron el Patio y el Túnel el fin de semana, también. Después no digan "no me digas que estuvo tal", pues ya les avisé.